ESCAPE to the GRANDE MAISON
Menu Hou me op de hoogte per email Verstuur
Het verhaal start ergens in 2016. We verkennen de Franse huizenmarkt, wikken en wegen en heel langzaam komen we tot een besluit waarna we in 2019 tot actie overgaan. In dit deel leest u alles over de verbouwing.
Het wordt zo stilletjes aan weer frisser
07/09/2020
Elec-06
Het wordt zo stilletjes aan weer frisser, vooral in de morgen en avond. Hoog tijd dat onze stek winter proof wordt gemaakt. Want nu slapen we in het grote huis, zonder isolatie en zonder verwarming. In de zomer is dat geen probleem maar nu moeten we ...


Plots vertrek uit Vassy.
19/08/2020
Ons-vaderZW
Het was 22u30 in Vassy in de Bourgogne toen de telefoon rinkelde. Dag meneer, hier het ziekenhuis uit Roeselare. We moeten u met droefheid het overlijden van uw vader melden.

Het kwam natuurlijk niet geheel onverwachts maar het blijft een ...


De werken hervat.
09/07/2020
juli-01-16
We zijn al een tijdje post-corona. Nou ja, niet echt maar we kunnen wel weer Frankrijk binnen en dus kunnen de werkzaamheden weer worden opgestart. Niet dat we tijdens ons verplicht verblijf in België stilzaten. We maakten alle ramen en deuren voor ons ...


Windows, not for dummies
05/06/2020
34-12
Ondertussen zijn ook alle ramen voor het kleinste huis klaar. Allemaal dank zij corona want op die manier vulden we onze verplichte thuistijd toch nuttig.

Ik heb in mijn leven veel meubelen gemaakt maar nog nooit ramen. Mede door een gebrek aan ...


Deuren voor dummies.
10/04/2020
Week-1-04-2020-03
Dat corona gedoe blijft maar duren. Maar goed, iedere medaille heeft een keerzijde. Voor de crisis reden we wekelijks op en af van Gent naar Vassy, drie dagen in Frankrijk, vier dagen in België. Daar wij in Gent een zaak runnen, kunnen we helaas niet ...


De lente komt eraan.
21/02/2020
Week-3-4-02-2020-01
Twee maand ver al in 2020, de eerste kraanvogels vliegen over richting Noord, de merel fluit zijn lied hoog in de boom van de buurman. Onze bouwactiviteiten storen hem blijkbaar niet. Hij wil een vrouwtje. Het zal hem wel lukken, zijn lied is hoog en ...


Winter in de Yonne.
26/01/2020
Week-28-19
Winter in de Yonne, niet bepaald de ideale tijd om te klussen, al kan het winterzonnetje op onze zuidgevel en uit de wind best aangenaam zijn. En ik zie de dagen al lengen. In Vassy leven we zonder een horloge. Als er licht komt in het slaapkamerraam, ...


De micrograver.
13/12/2019
Week-27-01
De kou dwingt ons naar andere werkzaamheden. Het dak ligt terug dicht en we profiteerden van enkele zonnige maar koude dagen om de gevel verder op te voegen. Het lijkt een beetje rommelig maar daar de steiger toch op het einde van het huis stond om het ...


Bij Crédit Agricole, deel II
02/12/2019
CA
Enkele weken terug deed ik verslag van mijn bezoek aan Crédit Agricole in de hoop een Franse rekening te kunnen openen. Niet dus, dank zij de doorgedreven ijver uit onkunde van de medewerker van het kantoor in Toucy.

Zelfs de Belgische staat ...


To be Eco or not to be.
25/11/2019
Week-26-01
Iedereen die een oud traditioneel huis koopt in Frankrijk staat voor enkele fundamentele keuzes. Ook wij moeten antwoorden zoeken.

De muren zijn 50-60cm dik, opgebouwd uit zichtbare kalkstenen gemetst met klei. De dakstructuur is eik. Er ...


De brandweer vliegt over de Yonne.
18/11/2019
Week-25-01
In Vassy is het stil, zeker in de winter als alle landbouwactiviteit stil valt. Bewoners zijn er nauwelijks en die zijn al wat ouder en komen in de wintermaanden maar zelden buiten. Ook de vogels zijn stil en wachten de lente af. De stilte is soms ...


Bij Crédit Agricole, agentschap Toucy.
12/11/2019
CA
Ik moet het ze nageven, ze zorgen voor verhalen die Franse banken. Als je iedere week een verhaal wilt hebben voor je blog dan moet je geen bankrekening in België openen. Gegarandeerd no fun en op 10min gefikst. In Frankrijk daarentegen heb je meteen ...


Lood in de verf.
27/10/2019
23
Mevrouw de notaris had het feilloos genoteerd in de eigendomsakte. Er zat lood in de verf. Hoe ze dat hadden kunnen nagaan is me nog altijd en raadsel, wegens geen verf op de deuren, sterker nog, wegens geen hout aan de deur. Maar goed, het stond ...


Op zijn Frans, een week later
07/10/2019
Week-08-00VK
Na mijn vorige post in mijn blog over mijn wedervaren met het Franse bankwezen, de Franse nutsvoorzieningen en een paar "artisan" kreeg ik nogal wat (Hollandse) bagger over me heen vanuit de praatgroepen van expats. Ik zou een stresskip zijn, ik moest ...


Op zijn Frans.
28/09/2019
BobDeBouwer
De werken liggen zo een beetje stil. Een beetje hier, een beetje daar, en dat komt door de regen maar vooral door het oneindig wachten op Franse vaklui. Jaja, ik weet het, ik mag niet veralgemenen. Welnu, ik had vijf contacten met vakmensen, twee ...


Voor alles is een eerste keer.
10/09/2019
Week-4-00
Deze week was zo een beetje een tussenweek. Allerlei nieuwe taken werden uitgeprobeerd. Ik heb nog nooit een leien dak herplaatst, noch een dakgoot geïnstalleerd, nog een natuurstenen muur uitgebeiteld en opnieuw gevoegd. Alles werd dus uitgebreid ...


Elle est saine, votre maison.
03/09/2019
Week-3-Front
Uw woning heeft een gezonde structuur. Deze uitspraak uit de mond van een derde generatie Franse professional moest ons geruststellen toen we een drie centimeter wijde spleet ontdekten tussen de muur aan de tuinzijde en het gewelf. Ook de balk kwam drie ...


Het dak
27/08/2019
Week-2-VKFront
Vorige week hadden we wat aangerommeld. Tenslotte wisten we nauwelijks hoe we de zaken gingen aanpakken. We installeerden ook onze slaapplaats, keuken en badkamer, alles op camping niveau natuurlijk. We haalden de aarden potten van het gewelf omdat we ...


De eerste werkweek
22/08/2019
Week-1-VK
Eindelijk gaan we aan de slag. Na drie jaar zoeken en dan nog drie maanden paperassen invullen en ondertekenen staan we klaar met hamer en breekijzer. Daar er nogal wat materiaal mee moest en de nieuw aangekochte bestelwagen op zich laat wachten, hebben ...


We zijn begonnen !
20/07/2019
Ramen
Zoals reeds eerder verteld, we doen alles zelf, dus ook zelf ramen en deuren maken.

De zoektocht naar de juiste houtsoort is ondertussen achter de rug. Geen makkie ! De houthandel in het algemeen en de Belgische houthandel in het bijzonder ...


De eerste planning.
15/06/2019
Roof
Begin juli gaan we opmeten. Gezien de grootte van het project hebben we daar een volledige dag voor uitgetrokken. Tot het laatste detail gaat op papier, een gigantische job. En ik wil vooral achteraf thuis, op 470km afstand, niet geconfronteerd worden ...